美國青年們對小馬的反應

好色龍今天特別翻譯了這Teens React to My Little Pony: Friendship is Magic的片，內容是訪問一些青年們對一些時事的看法。這集是對彩虹小馬的看法。大家可以在這裡連到好色龍的blog觀看！

有趣的是，其實Brony們也有做出一部片反應，不過目前沒有翻譯，懂英文或好奇的馬可以點這裡看Brony的反應反應片。

大家對台灣翻譯的質疑

看到這樣熱烈的討論，我想提醒大家如果不喜歡這些名子，不要這麼快就棄械投降。國外也有發生過很多類似的事件。

萬一不行我們也能自己取我們自己的名子使用。

(文長注意，段落後看更多)

影音─Ode of Freedom、The Pinkie Pie Style、Investigation Theme

> TeiThePony - Ode of Freedom
> Archie - The Pinkie Pie Style (Club Mix)
> My Little Investigations - Investigation Theme

這次的音樂中有為遊戲(My Little Investigations)所製作的曲子，非常得不錯；還有Pinkie Pie的電音音樂；還有稍微用到Fluttershy的So many wonder調子的優美曲子。

跟之前一樣都在段落後！

漫畫─冬森購物台、梗圖

我想大家對YOYOTV的翻譯感到非常不滿，漢陽特別為這次的開播出了一篇漫畫，點圖放大觀賞！

段落後有些大家對這次的反應所做的圖。

YOYOTV釋出新廣告

新廣告！YOYOTV將在4/21日全台首播，六主角們也在今天中文正名了。大家可以在他們的首頁看到廣告！

Twilight Sparkle：活力寶
Rainbow Dash：小潤寶
Pinkie Pie：粉紅派
Rarity：珍奇
Applejack：蘋果嘉兒
Fluttershy：柔柔

報導的個人評論和Youtube影片皆在段落後！

更新(1)

漫畫─Don't Disturb Dashie、Birds of a Feather、Finger Licking Good

小Dash真的很可愛，不過似乎有馬打擾她的睡眠？

Spike在經過那次龍群大遷徙後，帶回的那隻小鳳凰會跟貓頭鷹有什麼互動呢？Lyra在跟Twilight一起享用餐點，突然Lyra講了一句話讓Twilight摸不著頭緒。一樣點擊圖片觀賞全圖！段落後有部分翻譯解釋。

東森YOYO TV將播出彩虹小馬

先不論品質來說，這可是大家最期待的一刻！台灣將在東森YOYO TV上的4/21號的早上9:00播出，真的是非常得令人振奮！

圖片可以證明事件真實性。大家也可以到YOYO TV網的頁頂廣告看到。

MLP Online

這款還在製作中的遊戲目前已經釋出了一些畫面了，裡面還有一部分是我第一次看到2D角色跟3D空間互動，算很少見的作法，大家可以在段落後看到影片！

他們的網站在這裡： http://www.mlponline.net/ (英文)

影音─My Fluttershy

> My Fluttershy - Original MLP song by MandoPony

Fluttershy的音樂！其實Fluttershy的歌好像目前也不多，算是挺難得的。我廢話不多說，音樂就在段落後！

投票─你覺得你跟哪個小馬最像？

第一次在日報舉辦投票，我想也算是一種測試。投票就在版面上的右列。

你覺得你跟哪個小馬最像？是愛看書的Twi？20% cooler的dash？還是勤奮努力的AJ？喜歡交朋友的Pinkie？愛好時尚的Rarity？體貼善良的Fluttershy？還是有威嚴、愛民、喜歡惡搞、色色的Celestia公主？還是其他的小馬呢？

如果有其他我沒列到的小馬，可以先不投票在底下留言。我有時間會再加上去！投票時間一個星期！